毕尔格

毕尔格

毕尔格(1747~1794)德国诗人。狂飙运动的重要代表。著名诗篇有《勇士之歌》 、《农民致暴君殿下》等。小说《闵希豪森历险记》,流传很广。

毕尔格 - 简介

毕尔格(1747~1794)德国诗人。狂飙运动的重要代表。先后在哈勒大学和格廷根大学攻读神学和法学。后曾在格廷很大学任教。著名诗篇有《勇士之歌》 、《农民致暴君殿下》等。还写有小说《闵希豪森历险记》,流传很广。

毕尔格 - 作品介绍

 《吹牛男爵历险记》是十人世纪德国作家毕尔格的一部《幻想故事集》。

德国十八世纪闵希豪生男爵所讲述的荒诞离奇的故事,二百多年来,一直吸引着世界各国大大小小的读者,可以说是风靡全球。

中世纪以来,德国就流传着许许多多的历险、吹牛的笑话、趣话和讽刺故事。十八世纪末期,一些幽默故事也已经采用了闵希豪生男爵自述其奇游经历的方式,这位男爵,当时也实有其人,全名为卡尔·弗利德里希·闵希豪生(1720——1797),他以吹牛和空谈闻名于世,如故事中所说,他也确实在俄国军队服务过,和土耳人打过仗。他回到德国后,从自己的经历生发开去,讲述了众多离奇古怪的故事。1785年,德国学者鲁道夫·埃利希·拉斯别(1727——1794)用英语写成《闵希豪生旅俄猎奇录》在伦敦出版,

1786年,德国作家特佛里·奥古斯特·毕尔格(1747——1794)又把它译回德文,并增添了不少有趣的内容,在德国出版,名为《闵希豪生男爵历险记》。

拉斯别的《闵希豪生旅俄猎奇录》,我国建国后曾根据俄译本转译为《敏豪生奇遇记》和《吹牛大王历险记》出版。本卷选用了王克澄的译本《吹牛男爵历险记》(收在上海译文出版社1982年出版的《0侯爵夫人》一书内),是译者根据毕尔格的德文本翻译的。

毕尔格

TAGS: 人物 作家 童话作家 诗歌
名人图文
  • 安意如
    安意如,原名张莉,女,80后自由写作者,1984年6月20日出生于安徽宣城一个普通工人家庭。2005年9月,出版传记文学《看张·爱玲画语》。2006年8月,出
  • 艾米
    艾米,女,2005年开始在文学城连载纪实性长篇故事,著有《致命的温柔》(与人合著)、《十年忽悠》、《不懂说将来》、《三人行》、《至死不渝》、《同
  • 包殿贵
    包殿贵 (1943~)笔名包笑、文笑。江苏连云港人。1960年毕业于江苏省海州师范学校。
  • 安娥
    安娥,女,(1905,9-1976,8),剧作家、歌词作家 。原名张式沅,河北获鹿人。早年肄业于北平美术专门学校。1925年加入中国共产主义青年团和中国共产
  • 伯特兰·阿瑟·威廉·罗素
    伯特兰·阿瑟·威廉·罗素(Bertrand Arthur William Russell,1872年5月18日-1970年2月2日)是二十世纪最有影响力的哲学家、数学家和逻辑学家之一
  • 保尔·约翰·路德维希·冯·海塞
    保尔?约翰?路德维希?冯?海塞(1830~1914)德国作家。主要作品有剧本《拜尔堡》,小说《骄傲的姑娘》、《特雷庇姑娘》、《尼瑞娜》等。1910年作品《
名人推荐